Now, you can type in iTRANS format and convert it into Hindi (or Gujarati). Other languages are to be tested yet.
Please check out: http://bhomiyo.com/xliteratetext.aspx
And select “iTRANS” scheme in the left side panel. Type or copy/paste in iTRANS format and your output will display in right side panel.
Few items from iTRANS are left as such – tilda (~) and candra o (.c) signs.
Let me know if you think something should be corrected here.
Bhomiyo.com 
Regarding Standardisation of Roman Transliteration of Indic Script texts no standards are availbale under Unicode. Only Drafts are released by TDIL in 2002. A Tech.Paper is here at http://hariraama.blogspot.com/2007/07/standardisation-of-roman.html
If you please apply this for testing, a big help will be extended for easy testing and finalising these.
By: हरिराम on जुलाई 11, 2007
at 1:30 अपराह्न
is bhomiyo down?
– animesh antani
By: અનિમેષ અંતાણી on फ़रवरी 15, 2008
at 1:19 अपराह्न
Sir,
it is usefull but how can use this software.please write
thanks
c.P.verma
By: Chandra Prakash on जून 18, 2008
at 7:01 अपराह्न
Somehow i missed the point. Probably lost in translation 🙂 Anyway … nice blog to visit.
cheers, Genialness.
By: Genialness on जून 19, 2008
at 4:00 अपराह्न
it is usefull but how can use this software.please write
By: anshul on जून 20, 2008
at 4:23 अपराह्न
how can change english to hindi
By: anshul on जून 20, 2008
at 4:25 अपराह्न
I’m not that much of a internet reader to be honest but your blogs really nice, keep it up!
I’ll go ahead and bookmark your website to come back later. Cheers
By: http://www.youtube.com/watch?v=u_2OfUyBz5U on मई 6, 2013
at 8:36 पूर्वाह्न
Normally I do not read post on blogs, but I would like to say that this write-up very compelled me to check out and do so!
Your writing style has been surprised me. Thank you, quite great article.
By: http://lancitylimits.com/ on जून 8, 2013
at 9:05 पूर्वाह्न
house insurance for over 50year olds… Click https://zhoutest.wordpress.com/
By: bobbygilliam6024 on अप्रैल 9, 2016
at 11:34 पूर्वाह्न